Baza aktów prawnych Unii Europejskiej  Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
 
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: połączenie komunikacyjne
Połączenie komunikacyjne
urządzeń pokładowych i zewnętrznych musi być zgodne z ISO 15765-4 lub podobnymi klauzulami serii norm SAE J1939.

The on-board to off-board
communications link
must conform to ISO 15765-4 or to the similar clauses within the SAE J1939 series of standards.
Połączenie komunikacyjne
urządzeń pokładowych i zewnętrznych musi być zgodne z ISO 15765-4 lub podobnymi klauzulami serii norm SAE J1939.

The on-board to off-board
communications link
must conform to ISO 15765-4 or to the similar clauses within the SAE J1939 series of standards.

Uczestnik zakłada zaszyfrowane
połączenie komunikacyjne
z TARGET2-[oznaczenie BC/kraju] dla dostępu przez Internet.

The participant shall establish an encrypted
communication link
with TARGET2-[insert CB/country reference] for Internet access.
Uczestnik zakłada zaszyfrowane
połączenie komunikacyjne
z TARGET2-[oznaczenie BC/kraju] dla dostępu przez Internet.

The participant shall establish an encrypted
communication link
with TARGET2-[insert CB/country reference] for Internet access.

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich